新闻动态

国土安全部和司法部发布关于制定规则以使庇护程序更有效和确保公平的通知

Post2021.08.19 11:21 Read833

美国国土安全部(DHS)和司法部(DOJ)发布了一份关于拟议规则制定的通知,该通知将修订现有法规,以改善庇护申请的处理,这是实现政府制定的公平、有序和人道的移民体系蓝图的关键一步。拟议的规则将允许美国公民和移民服务局(USCIS)的庇护官员听取和决定庇护申请,递解出境申请,并对收到可信的恐惧判定的个人提供《禁止酷刑公约》保护。这些案件目前被分配给司法部移民审查执行办公室的移民法官。 

 

国土安全部部长亚历杭德罗·马约卡斯(AlejandroN. Mayorkas)表示:“这些拟议中的变化将显著提高国土安全部和司法部更迅速、更有效地考虑在边境或边境附近遇到的个人的庇护申请的能力,同时确保基本的公平。”“符合条件的人将更快地获得救济,而不符合条件的人将被快速递解。我们正在建立一个旨在确保正当程序、尊重人类尊严和促进公平的移民体系。”   

 

司法部长梅里克·加兰德(Merrick Garland)表示:“今天标志着我们在努力使庇护程序更公平、更迅速方面迈出了一步。”“这项规定将减少我们移民法庭的工作量,并保护那些逃离迫害和暴力的人的权利。”   

 

目前在西南边境审理和裁定庇护申请的制度长期以来都需要修复。 近十年来,这类申请的数量激增,而事实证明,该系统无法跟上这一速度,导致大量积压和长达数年的判决延误。拟议的规则旨在开始用一个更好、更有效的体系取代现有的体系,以公平、迅速地裁决保护申请。   

 

根据拟议的程序,如果一个人确实担心被驱逐出境,他将被提交给美国移民局的庇护官员,就保护申请举行听证会。庇护官员将被授权对一审庇护请求作出裁决,以及根据《禁止酷刑公约》的规定,是否有资格拒绝递解出境或推迟递解出境。在被驳回的案件中,个人可要求移民法官根据简化的程序重新进行行政覆核,并可通过移民上诉委员会提出进一步行政上诉。   

 

该规则还建议修订适用于在可信的恐惧判定之前批准假释的标准。该提案将允许国土安全部在“拘留不可用或不可行”的情况下批准假释,除了现有的医疗紧急情况和执法目标的标准。   

 

该规则将适用于在最终规则生效日或之后进入快速递解程序的个人。这项规定不适用于举目无亲的儿童或已经居住在美国的个人。  

 

这一提议是拜登-哈里斯政府为建立一个公平、有序和人道的移民体系而采取的又一行动,包括扩大在母国申请保护和机会的途径,解决移民的根本原因,并安全管理西南边境。 

渝公网安备
50010302000631号