今天我已經收到我的美國簽證了(如附件), 這段其間非常感謝您的幫忙!因為有您這邊的協助,才可以讓我們在繁雜的移民手續中,迅速的準備相應的資料。尤其我們的簽證屬於同性婚姻簽證,但您表現了極為優秀的服務態度及專業知識,讓我們感受到親切且尊重的禮遇。由於您及貴公司的幫忙,讓我們能在一月遞交申請,四月就拿到簽證,這麼極為有效率的速度,實在讓我們非常滿意!也希望您的老闆可以表揚您認真負責的工作態度,您讓我們覺得花的每分錢都非常的值得~
祝您 順心
我的妻子非常高兴能发现你们的服务并且在此过程中感觉很好。 我们本来打算自己办理她的移民,但在最后一刻,她找到了你们并且充分相信通过你们的服务,我们的申请能够又快又好。
谢谢!
以上为译文,原文如下(为保护客户隐私,没有发布客户的全名):
My wife was very pleased to have found you guys and feels comfortable using you. We were just about ready to do it ourselves but at the last minute she found you and feels confident that your services will make sure that our application goes smoothly and quickly through the process.
Thanks!
Schwartz
尊敬的山姆公司领导:你们好!我是一位以k1签证来到美国的人,现在正在等待绿卡申请中,感恩节刚刚过完,现在我们又很快开始圣诞节的准备,虽然很忙碌,但是我还是想通过这样的节日感谢你们,在我最迷茫最需要帮助的时候,我通过网络认识了山姆公司,期间我也咨询和查找了很多出国公司,通过对比我最后确定将自己最重要的事情交给贵公司,后来事实证明我的选择是正确的,贵公司总是认真回答我的问题,细心整理我的资料,耐心和帮助我消除我心中的担心和疑虑,在你们的细心指导下,我们之间合作的非常愉快,面对广州面签你们又给我信心和鼓励,准备了充足的资料让我有信心通过面谈,就这样我的申请从开始准备资料到顺利面试成功,我只是使用了4个月的时间拿到了我的K1签证,我非常感谢贵公司对我的帮助,贵公司细心周至的工作态度让我非常受益。后来当我来到美国你们又耐心的指导我关于如何申请绿卡的相关问题,但是这些问题并不属于你们后来的工作范畴,所以我想通过这个双节来感谢你们,希望你们工作兴隆,事业蒸蒸日上,我相信通过你们的辛勤努力会帮助更多的人找到他们的幸福,完成他们的理想!谢谢你们!